a

Aggressive – Agresivo

Así se describe al jugador que siempre que entra en una mano lo hace subiendo, y responde a las subidas resubiendo. Muy pocas veces se le verá igualar una apuesta.

All-in – Ir con todo

Apostar de golpe todas las fichas que uno tiene.

Ante

Apuesta inicial que todos los jugadores deben poner antes de recibir cartas. Se utiliza en torneos MTT cuando las ciegas ya están altas, y también en la modalidad Seven Card Stud. En Hold´em y Omaha en las partidas de cash se juega con ciegas, no con antes.

b

Bad beat

Un jugador recibe un bad beat cuando pierde una mano que por probabilidad debería haber ganado si nos atenemos a las cartas que tenía y las que tenían su rival/rivales. Normalmente se considera una probabilidad baja en el poker cuando está por debajo del 15%-20%.

Bankroll - Banca

Cantidad de dinero que utiliza un jugador para jugar al poker.

Bet - Apostar

Acción de apostar.

Bet Odds – Probabilidades

Las probabilidades que tenemos después de analizar la cantidad de jugadores que participarán en una apuesta determinada.

Bet the Pot – Apostar el Bote

Apostar la misma cantidad que haya en ese momento en el bote.

Big Bet - Apuesta grande

Es la cantidad que se apuesta en las dos últimas rondas de apuestas en el Hold´em con límite.

Big Blind - Ciega grande

Es la apuesta obligatoria que en cada mano debe efectuar el jugador sentado a la izquierda de la Small Blind o ciega pequeña, que a su vez está sentado a la izquierda del Botón.

Blank - Blanca

Una Blank es aquella carta comunitaria que al aparecer en el Turn o en el River no completa ningún proyecto posible ni tiene un valor superior al resto de cartas comunitarias ya mostradas.

Blind – Ciega

Las ciegas son las apuestas obligatorias que deben efectuar los dos jugadores a la izquierda del Botón en cada mano.

Bluff - Farol

Apostar con la intención de que el resto de jugadores abandonen la mano, sabiendo que no hay posibilidades de ganar la mano si otro jugador ve la apuesta.

Board - Mesa

Las cinco cartas comunitarias (repartidas boca arriba en el centro de la mesa) en Hold'em o en Omaha.

Button – Botón

Pieza redonda pequeña que señala la posición del Dealer. Sirve para identificar rápidamente a qué jugadores les toca hacer de ciegas y quién será el último jugador en hablar. A menudo se representa con la letra D (dealer).

Buy-in - Entrada

Es la cantidad de dinero exigida para sentarse en una mesa de poker. En torneos el buy-in es el precio que cuesta la entrada.

c

Call - Igualar

Igualar la apuesta que haya hecho otro jugador (o jugadores).

Cold Call

Igualar una resubida sin haber sido el jugador que abría el bote.

Calling Station

El jugador que todos queremos en nuestras mesas. Un jugador pasivo, que casi siempre iguala las subidas sin resubirlas, y que si tras el river no ha completado su proyecto abandonará la mano. Normalmente este tipo de jugadores si hace una apuesta es que tiene una muy buena jugada entre manos.

Cap – Tope

Límite de subida por ronda de apuesta o por mano.

Cash Game - Partida de dinero

Partida en la que se juega directamente con dinero, no con fichas como pasa en los torneos.

Check - Pasar

Una vez le llega el turno al jugador, y ante la posibilidad de apostar, elegir simplemente pasar.

Check Raise – Pasar en falso

Pasar para tras la apuesta de otro jugador resubirle su apuesta. Forma parte del "slow-play".

Chop

Dividir el bote entre los jugadores a partes iguales.

Community Cards - Cartas comunitarias

En diferentes modalidades del poker (Hold'em, Omaha y otras) las cartas comunitarias son aquellas que se descubren boca arriba en el centro de la mesa y que todos los jugadores pueden usar para hacer su jugada.

d

Dead money – Dinero muerto

Cuando un jugador inexperto participa en una partida en la que no tiene ninguna posibilidad de ganar se dice que su dinero es "dead money".

Dealer – Repartidor o Crupier

Es el Botón del crupier, la posición desde la cual se reparten las cartas. El jugador que la ocupa es el último en hablar en una mano.

Disconnect Protection - Protección por desconexión

Utilizada en el poker online, es una función que trata de evitar que un jugador que pierde la conexión a internet en medio de una mano se quede fuera de ella. Si tiene la protección activada, al perder la conexión entrará en modo allin para en caso de ganar al showdown llevarse el bote.

Dominated Hand - Mano dominada

Una mano está dominada cuando comparte una carta del mismo valor con otra mano pero la otra carta es de valor inferior. Por ejemplo, KJ está dominada por KQ.

Draw - Proyecto

Se tiene un proyecto cuando nuestra jugada no está completada, sino que necesita de mejora. Por ejemplo cuando estamos a una carta de completar un color.

Drawing Dead – Proyecto muerto

Situación en la que aunque se complete nuestro proyecto el rival ya tiene una jugada superior. Por ejemplo ir a por un color cuando nuestro oponente ya tiene un full.

Drop – Retirarse

Tirar las cartas y abandonar la mano que se estaba jugando.

e

Early Position - Primeras posiciones

Los primeros tres asientos a la izquierda de las ciegas.

f

Fifth street/River

En el Texas Hold'em, la quinta y última carta comunitaria.

Fish - Novato

Dícese del jugador novel y poco experimentado al que el resto de jugadores consideran fácil de ganar.

Flat Call

Igualar una apuesta cuando normalmente la resubiríamos. Forma parte del "slow-play" para tratar de engañar al rival de que su jugada es mejor que la nuestra.

Flop

En Hold'em y Omaha se llama Flop a la segunda tanda de apuestas, en la que las tres primeras cartas comunitarias se descubren a la vez.

Flush - Color

Cinco cartas no consecutivas del mismo palo, no del mismo color.

Fold - No ir/Retirarse

Retirarse de una mano en vez de ir o subir.

Four of a Kind - Poker

Cuatro cartas del mismo valor.

Fourth street/Turn

En Hold'em, Omaha y otros juegos con cartas comunitarias, se conoce el Turn como la cuarta carta comunitaria.

Free Card – Carta gratis

Se consigue una carta gratis cuando tras una apuesta realizada en una anterior ronda de apuestas, en la siguiente ronda los jugadores pasan para evitar posibles resubidas.

Full House - Full

Jugada en la que se consiguen tres cartas de un valor y dos de otro. Cuando se enfrentan dos fulles, gana el que tenga las tres cartas iguales de mayor valor. Por ejemplo QQQ22 gana a JJJ22.

g

Gut Shot - Escalera interna

Proyecto de escalera en el que sólo nos sirve una carta para completarlo. Por ejemplo cuando tenemos 4578 y nos falta el 6.

h

Hand – Mano

Las cinco cartas con las que un jugador forma su mejor mano.

Heads Up - Mano a mano

Situación en la que solo dos jugadores disputan una mano o partida.

High Card – Carta más alta

Cuando al showdown ningún jugador tiene ni siquiera una pareja, gana el que tenga la carta más alta.

i

Implied Odds – Probabilidades implícitas

Probabilidades que tenemos de ganar un bote determinado en futuras rondas de apuestas.

j

Jackpot – Bote acumulado

Bote que se va acumulando con pequeñas aportaciones de todos los jugadores. Ver por ejemplo la promoción Bad Beat Jackpot.

k

Kicker

Es la carta no emparejada de valor más alto dentro de nuestra mano. Por ejemplo si tenemos AAJ82 tenemos pareja de ases con kicker J.

l

Late position - Últimas posiciones

Generalmente se consideran los dos últimos asientos a la derecha del Botón.

Limper

En la primera ronda de apuestas, el limper es el jugador que iguala la ciega grande para participar en la mano.

Long Shot

Ligar una jugada muy improbable de conseguir que nos permite ganar la mano.

Loose player – Jugador perdedor

Jugador que tiende a jugar muchas manos, sin tener en cuenta las probabilidades que tiene de llevarse la mano ni el juego que pueden llevar sus rivales.

m

Maniac - Maníaco

Jugador de tendencia loose que además sube y resube continuamente, la mayoría de las veces de farol.

Middle position - Posición intermedia

Es la posición que ocupan los jugadores que están entre early position y late position, normalmente entre los asientos cuatro a ocho (en mesa de diez jugadores).

Muck – Tirar las cartas

Muck puede ser el mazo de cartas, y también cuando en el showdown elegimos tirar las cartas sin enseñarlas, dando la mano por perdida.

Minimun Buy-In – Entrada mínima

Cantidad de dinero mínima para entrar en una partida.

Monster – Monstruo

Jugada muy fuerte, que prácticamente nos asegura ganar la mano.

n

No-limit Poker - Poker sin límite

Modalidad de poker en la que se pueden apostar todas nuestras fichas en cualquier ronda de apuestas.

Nuts

La mejor jugada posible durante una mano de poker. Se pueden tener las nuts durante la mano y no tenerlas tras el river, y viceversa.

o

Odds - Probabilidades

Expresión donde se muestra la probabilidad de conseguir una jugada frente a la probabilidad de no conseguirla.

Offsuit

Combinación de cartas de diferente palo. Se suele expresar con el signo "o", por ejemplo AKo, donde tenemos A y K de diferente palo cada una.

Open ended Straight - Escalera abierta

Situación en la que un proyecto de escalera puede completarse por ambas puntas. Por ejemplo si tenemos 4567 necesitamos para completar nuestro proyecto tanto un 3 como un 8.

Outs – Cartas pendientes

Número de cartas que necesita un jugador para completar su proyecto. Por ejemplo, cuando se tiene una doble pareja nuestras outs de conseguir un full son 4.

Overcard - Carta superior

Tenemos una overcard cuando una de nuestras cartas privadas tiene mayor valor que cualquier de las cartas comunitarias.

Overpair – Pareja superior

Tenemos una overpair cuando nuestras cartas privadas forman una pareja de valor superior a cualquiera de las parejas que se pudieran formar combinándose con las cartas comunitarias.

p

Play money - Dinero ficticio

Partidas donde se juega con dinero ficticio, sin valor real. Son útiles sobre todo para que los jugadores novatos se familiaricen con el juego.

Pocket Cards/Hole Cards - Cartas de mano

Las dos cartas privadas que recibe cada jugador al comienzo de una mano.

Position – Posición

Lugar que ocupa un jugador en la mesa, en relación con el Botón.

Pot - Bote

Cantidad total de dinero que se ha acumulado en una mano sumando el total de las apuestas efectuadas.

Pot-limit poker – Poker con límite de bote

Modalidad de poker en que la apuesta máxima que se puede hacer en cada ronda de apuestas viene delimitada por la cantidad total que haya en el bote en ese momento.

Pre-flop

En Hold'em, la ronda de apuestas que va después de que los jugadores hayan recibido sus dos cartas de mano (hole cards).

r

Rainbow - Tricolor

Flop formado por cartas de diferentes palos entre ellas.

Raise - Subir/envidar

Hacer la primera subida dentro de una ronda de apuestas.

Rake - Comisión

Dinero que se queda la sala de poker de cada bote jugado. Esta comisión varía según el tipo de juego y el total del bote acumulado.

Re-buy – Recompra

Cantidad que un jugador debe abonar para recibir más fichas durante un torneo ya comenzado. Normalmente no se puede hacer un re-buy hasta que no hemos perdido todas las fichas con las que comenzamos el torneo.

Reraise – Resubir/Reenvidar

Apostar sobre una apuesta previa, aumentándola.

Ring game - Partida de círculo

Partida de cash en la que intervienen 9 o 10 jugadores.

River

Quinta y última carta comunitaria que se reparte en Hold´em y Omaha.

Rock – Roca

Jugador disciplinado que solo entra en juego cuando tiene una mano fuerte.

Royal Flush – Escalera real

Es una escalera al As con todas las cartas del mismo palo. Es la jugada máxima.

s

Satellite – Satélite

Torneo cuyos premios son entradas para otros torneos de mayor valor.

Semi-bluff – Semi-farol

Apostar con la intención de hacer abandonar a los rivales, pero teniendo una jugada que podría tener posibilidades de ganar la mano al showdown, aunque pequeñas.

Set - Trío

Trío formado por las dos cartas de mano y una de las cartas comunitarias.

Short-handed

Partida en la que intervienen de 3 a 6 jugadores.

Showdown

Momento tras el river y la última ronda de apuestas en el que los jugadores involucrados en la mano deben enseñar las cartas para ver quién es el ganador de la misma.

Side Pot – Bote secundario

Cuando en una mano hay un jugador allin, el resto de apuestas que efectúen los otros jugadores implicados se acumulan en un bote aparte llamado Side Pot.

Slowplay – Juego lento

El estilo de juego slowplay implica jugar de forma pasiva para hacer creer a los rivales que se tiene una mano peor que la de ellos, incitándoles así a apostar más fuerte que si fuéramos nosotros los que toman la iniciativa.

Slowroll

Tomarse demasiado tiempo en tomar una decisión, con la idea de hacer creer al rival que tenemos muchas dudas sobre nuestra mano. Se considera un comportamiento poco "deportivo".

Small blind - Ciega pequeña

Nombre que recibe el jugador que se sienta inmediatamente a la izquierda del Botón. También es el nombre de la apuesta obligatoria que debe realizar previa al pre-flop.

Stack - Caja

Suma total de las fichas que tiene un jugador.

Straight - Escalera

Cinco cartas de valor consecutivo, sin necesidad que sean del mismo palo.

Straight Flush - Escalera de color

Cinco cartas del mismo palo y de valor consecutivo.

Suit - Palo

La baraja que se utiliza en el poker tiene cuatro palos: diamantes (diamonds), picas (spades), tréboles(clubs) y corazones (hearts).

t

Tell - Tick

Comportamiento involuntario de un jugador que da pistas a sus rivales sobre el posible juego que puede llevar.

Three of a Kind - Trío

Tres cartas del mismo valor.

Tight - Sólido

Jugador que solo juega manos fuertes. Tiene un juego más suelto que el jugador roca.

Tilt

Perder el control del juego y empezar a cometer errores poco habituales por culpa de las emociones generadas en el transcurso de una partida.

Top Pair – Pareja máxima

Emparejar una de nuestras cartas privadas con la carta comunitaria más alta que haya en el board.

Tournament - Torneo

Competición donde todos los jugadores pagan la misma entrada y reciben el mismo número de fichas. Ganará aquel que consiga las fichas de todos sus rivales.

Trips - Trío

Trío formado por una de las cartas privadas y dos de las cartas comunitarias.

Turn

Cuarta carta comunitaria que da paso a la tercera ronda de apuestas durante una mano de Hold´em y Omaha.